NFL to remove ‘End Racism’ messaging in end zone ahead of Super Bowl: Sources