Reliance Home Comfort (water heater rental) billing question

I called into ask how I can switch this to my new tenants name and she said it's impossible, it always has to stay under the owners name. Is this accurate?

My old tenant had been paying for it under his name for 2+ years.