How Trump’s immigration mandates have played out across Texas