Report: Unity continues mass layoffs with 'abrupt' communications and 5am emails