Gym/yoga clothes?

Does anyone have suggestions on what workout clothes works well for FN? I go to a yoga/pilates/barre studio and I struggle with not feeling my best because I don’t find most of my sports bras are flattering on me. I’ve truly never put on a sports bra and thought it looked great to be honest 😂 and working out is a huge part of my life, so I want to feel my best doing it! The closest I’ve come to liking something is the Free People Happiness Runs crop (picture attached), but even that I still don’t love how it looks

For reference, brands I like to shop at are free people movement, lulu, alo etc but I am open to any and all suggestions!

Does anyone have suggestions on what workout clothes works well for FN? I go to a yoga/pilates/barre studio and I struggle with not feeling my best because I don’t find most of my sports bras are flattering on me. I’ve truly never put on a sports bra and thought it looked great to be honest 😂 and working out is a huge part of my life, so I want to feel my best doing it! The closest I’ve come to liking something is the Free People Happiness Runs crop (picture attached), but even that I still don’t love how it looks

For reference, brands I like to shop at are free people movement, lulu, alo etc but I am open to any and all suggestions!