South Africa warns Rwanda of ‘declaration of war’ after rebel assault on South African peacekeepers in Congo