Migrants deported from the US in shackles