Steve Spagnuolo's blitz could be Chiefs' key to beating the Bills