Killed 2 bile titans, but only one counted

I killed both bile titans but only the first counted. It was the third mission in the hard operation. Big sad.