'We've got to move on': Rachel Reeves rejects calls to negotiate UK-EU customs union